The Russian army continues to shell the border regions of Ukraine on a daily basis

Sumy region

In the Sumy region, policemen who were recording the consequences of the previous attack came under fire: there is a dead person

The Russian Army fired artillery at the city of Seredyna-Buda in the Sumy Oblast during the documenting by law enforcement officers of the previous crimes of the enemy. One policeman died, two were injured.

This is reported by the Prosecutor General’s Office.

According to the investigation, on September 2, 2023, around 4:30 p.m., the Russians, from the territory of the Russian Federation, fired artillery at the town of Seredyna-Buda, Shostkinsky district. At that time, the law enforcement officers recorded the consequences of the previous shelling.

“A police officer received non-life-threatening shrapnel injuries, 2 more police officers were injured. One civilian was also injured,” the report says.

Chernihiv Region

The Russians shelled the border areas of Chernihiv Region

Russian troops continue shelling the border areas of Chernihiv region. This was reported by the “North” operational command.

Semenivska community:

Gremyachka — 16 parishes, probably an 82 mm mortar.

Iron Bridge — 7 parishes, probably a 120 mm mortar.

Tymonovichi — 5 parishes, probably a 120 mm mortar.

Karpovychi — 13 parishes, probably a 120 mm mortar; 12 parishes, probably an 82 mm mortar.

Novgorod-Siversk community:

Grem’yach — 3 comers, probably a 120 mm mortar.

Snovsk community:

Yelina — 13 parishes, probably a 120 mm mortar.

Fortunately, information about the dead among the local population has not been recorded.